Astar (blank / disc)
Sıvamaya başlamadan önceki düz, genellikle dairesel sac parçası. Çapı, parçanın yüzey alanından ya da en büyük çapından tahmin edilir.
Kalıp (mandrel)
Tezgâh iş miline bağlanan ve parçanın iç formunu taşıyan dönen takım. Sac, kalıbın üzerine yatırılarak şekillenir.
Rulo (roller)
Sacı kalıba bastıran, kendi ekseninde dönen şekillendirme takımı. Burun yarıçapı yüzey kalitesini ve kuvveti etkiler.
Paso (pass)
Rulonun sac üzerinde yaptığı tek bir şekillendirme hareketi. Klasik sıvamada parça çok sayıda pasoyla tamamlanır.
İleri sıvama (forward pass)
Rulonun kalıp tabanından ağız tarafına doğru ilerlediği paso; sacı kalıba doğru yatırır.
Geri sıvama (back pass)
Rulonun ağız tarafından kalıba doğru döndüğü paso. Flanşı toparlar ve kırışma riskini azaltır.
Klasik sıvama (conventional spinning)
Sacın birçok pasoyla kalıba yatırıldığı ve duvar kalınlığının yaklaşık korunduğu sıvama türü.
Shear (kayma) sıvama (shear spinning / shear forming)
Duvarın bilinçli olarak inceltildiği, malzemenin eksen boyunca kaydığı sıvama türü. Astar çapı parçanın en büyük çapına yakındır.
Sinüs kuralı (sine law)
Konik shear sıvamada duvar kalınlığı tahmini: t = t₀ · sin α (α: yarım tepe açısı).
Flow forming (akış şekillendirme) (flow forming)
Tüp ya da kalın bir ön parçanın rulolarla eksen boyunca uzatılıp inceltildiği ilişkili bir yöntem. KSOTech CAM'in kapsamında değildir.
Spin forming
Metal sıvamanın İngilizcede kullanılan diğer adı; çoğunlukla CNC ve büyük parçalar için tercih edilir.
Sıvama oranı (spinning ratio)
Astar çapının kalıp çapına oranı (β = D₀ / d). Oran büyüdükçe daha fazla paso gerekir; her malzemenin bir sınır değeri vardır.
Kırışma (wrinkling)
Flanşta biriken malzemenin burkularak dalgalanması. Büyük paso adımı veya yetersiz geri sıvama başlıca nedenlerdir.
Yırtılma / çatlama (cracking / tearing)
Aşırı incelme veya pekleşme nedeniyle duvarda oluşan ayrılma.
İncelme (thinning)
Şekillendirme sırasında duvar kalınlığının azalması. Shear sıvamada bilinçli, klasik sıvamada istenmeyen bir etkidir.
Tavlama (annealing)
Pekleşen malzemenin şekillendirilebilirliğini geri kazandırmak için uygulanan ısıl işlem; pasolar arasında gerekebilir.
Pekleşme (work hardening)
Plastik şekil değişimiyle malzemenin sertleşip sünekliğinin azalması. Paslanmaz çelikte belirgindir.
Punta / baskı (tailstock / follower)
Astarı kalıba bastırarak birlikte dönmesini sağlayan karşı parça.
Flanş (flange)
Henüz kalıba yatırılmamış, dışa doğru uzanan sac bölgesi.
Ağız kesme payı (trim allowance)
Şekillendirme sonrası düzensiz ağzı kesmek için astar çapına eklenen pay.
Geri esneme (springback)
Rulo çekildikten sonra sacın elastik olarak biraz geri gelmesi; ölçü sapmasına yol açar.
Teach-in / playback
Operatörün ruloyu tezgâhta sürüp hareketi kontrol ünitesine kaydettirdiği programlama yöntemi.
Offline programlama (offline programming)
Programın tezgâh başında değil, bilgisayarda hazırlanması. Metal sıvama CAM bu yöntemin aracıdır.
Metal sıvama CAM (metal spinning CAM)
Parça çiziminden sıvama pasolarını, simülasyonu ve tezgâha uygun G-code'u hazırlayan yazılım.
G-code
CNC tezgâhlarının hareket ve işlev komutlarını tanımlayan programlama dili (ISO 6983 tabanlı).
Post-processor
CAM'in ürettiği yolu belirli bir kontrol ünitesinin beklediği G-code biçimine çeviren bileşen.
G00 / G01 / G02 / G03 (motion commands)
Hızlı hareket, doğrusal ilerleme ve saat yönünde / tersinde yay komutları.
R ve I/J/K yay biçimi (arc format)
Yayların yarıçapla (R) ya da merkez ofsetiyle (I/J/K) tanımlanması; kontrol ünitesine göre değişir.
Çap / yarıçap modu (diameter / radius mode)
X ekseni değerinin çap mı yarıçap mı olarak yorumlandığı. Torna tipi kontrollerde çoğunlukla çaptır.
DXF
2B çizimlerin taşınması için yaygın CAD dosya biçimi. Sıvamada kalıp ya da parça profili DXF olarak verilir.
Takım yolu (toolpath)
Rulo merkezinin izleyeceği yol. Kalıp profilinden sac kalınlığı ve rulo yarıçapı kadar ötelenir.
Takım yolu simülasyonu (toolpath simulation)
Rulo hareketlerinin ekranda canlandırılması. FEA/proses simülasyonu değildir.
Kalıp boşluğu (mandrel clearance)
Rulo ile kalıp arasında bırakılan mesafe; son pasoda yaklaşık sac kalınlığı kadardır.
Yaklaşma / geri çekilme (approach / retract)
Paso başına ve sonuna güvenli hareketler; kalıba çarpmayı önler.
Sıcak sıvama (hot spinning)
Kalın ya da zor şekillenen malzemelerin şekillendirme sırasında ısıtılarak sıvanması.
CNC sıvama tezgâhı (CNC spinning lathe)
Rulo hareketlerini programla yapan sıvama makinesi. Programı teach-in, elle G-code ya da CAM ile hazırlanır.